Adam Neuman, the Baltimore Ravens’ chief of staff, opens up about Judaism, sports, and advice for Gen Z